Igen, a kotrógépet gyakran informálisan "Diggernek" hívják, különösen az alkalmi vagy munkahelyi beszélgetésekben. Például a munkavállalók azt mondhatják: "Hozd át a Diggert árokba ezen a területen", míg a gyerekek rámutathatnak és azt mondhatják: "Nézd, egy nagy ásó!"
Technikai szempontból a "kotrógép" a hidraulikus karral, gémmel és vödörrel felszerelt nehéz gépek pontos kifejezése, amelyet olyan feladatokhoz terveztek, mint ásás, bontás vagy emelés. A "Digger" azonban egy tágabb, köznyelvi kifejezés, amely néha kisebb ásóeszközökre (pl. Kézi megszakítókra) vagy más berendezésekre utalhat. Szakmai összefüggésekben a „kotró” az egyértelműség érdekében részesül előnyben, míg a „Digger” a mindennapi nyelv egyszerűsített, funkcióalapú beceneve marad.
